là dove passarono eserciti
crescono sterpi e spine
dove vi fu guerra
si avranno di certo cattive annate.
Il buon condottiero vince e si ferma
Affermandosi non abusa della potenza
È, e non cerca la propria gloria
È, e non cerca il proprio vantaggio
È, e non si insuperbisce
Agisce solamente quando è necessario
È risoluto senza esser violento.
Nel punto più alto comincia anche il declino.
Ciò è fuor dalla Via
Fuor dalla Via, rapida è la fine